Ubuntu Linuxforum Kz Edition

(10 Страниц)
« Первая
←
8
9
10

Вы не можете создать новую тему
Вы не можете ответить в тему

#181 Vicpo

Живу я здесь

Группа: Директорат
Сообщений: 2 086
Регистрация: 26 Март 08

Репутация: 77

Очень хороший

Отправлено 08 Июль 2009 - 21:14

Цитата

Поставил. Пробую. Чисто внешне очень интересно - нравится. Единственное что не осилил, так это казахский язык, а в firefox только он и не как не меняется. Как это исправить? Я в прошлый раз с английским так же бился - не получилось, но если я по английски я мал-мало понимаю, то по казахски - вообще никак - тыкаю наугад (благо знаю куда тыкать). )))

http://linuxforum.kz...1...post&p=5673

#182 Asgard

Участник

Группа: Пользователи
Сообщений: 38
Регистрация: 04 Август 08

Репутация: 0

Обычный

Отправлено 08 Июль 2009 - 22:48

Тысяча извенений! Не помню чтоб была красная страничка. Теперь-то что?

Сообщение отредактировал Asgard: 08 Июль 2009 - 22:53

[img]http://img525.imageshack.us/img525/3031/99607715rp1.jpg[/img]

#183 diamonde

Активный участник

Группа: Пользователи
Сообщений: 75
Регистрация: 30 Июнь 09

Репутация: 0

Обычный

Отправлено 08 Июль 2009 - 23:11

Asgard (8.7.2009, 22:48) писал:

Тысяча извенений! Не помню чтоб была красная страничка. Теперь-то что?

Набери в адресной строке мозила
about:config
Ищи строку
general.useragent.locale

Поставь в значении ru

Я в Линуксе новичек и еще учусь - не пинайте больно!

#184 Vicpo

Живу я здесь

Группа: Директорат
Сообщений: 2 086
Регистрация: 26 Март 08

Репутация: 77

Очень хороший

Отправлено 08 Июль 2009 - 23:11

Asgard (8.7.2009, 22:48) писал:

Тысяча извенений! Не помню чтоб была красная страничка. Теперь-то что?

в строке браузера набирает about:config
находим параметр general.useragent.locale и меняем kk на ru
параметр intl.accept_languages приводим к виду ru, en-us, en
Перезапускаем браузер и enjoy!

#185 Asgard

Участник

Группа: Пользователи
Сообщений: 38
Регистрация: 04 Август 08

Репутация: 0

Обычный

Отправлено 08 Июль 2009 - 23:39

Ах, если бы. Ах, если бы! Не получилось((

[img]http://img525.imageshack.us/img525/3031/99607715rp1.jpg[/img]

#186 diamonde

Активный участник

Группа: Пользователи
Сообщений: 75
Регистрация: 30 Июнь 09

Репутация: 0

Обычный

Отправлено 09 Июль 2009 - 08:21

Asgard (8.7.2009, 23:39) писал:

Ах, если бы. Ах, если бы! Не получилось((

Странно но у меня и туда и сюда получилось

Я в Линуксе новичек и еще учусь - не пинайте больно!

#187 jmb_kz

Новичок

Группа: Модераторы разделов
Сообщений: 11
Регистрация: 20 Июль 09

Репутация: 1

Обычный

Отправлено 30 Июль 2009 - 10:00

у меня такое некое рациональное предложение, но для начала: "какой основной смысл делать дистр свой?", копия с дополнительными настройками??? уж извольте, да понимаю что там ип фильтр, хауту, но это ведь можно и сделать в основном дистре, т.е. всем кто есть, тупо помогаем развитию бубунты, официальной, добиться реализации официальной поддержки языка КЗ, и вот так вы делаете нечто большее чем сейчас, конечно своя бубунта хорошо, делай что хочешь, но это лишь игры, нужно заниматься серьезными вещами... я вот некоторое время уже переводил на казахский язык саму бубунту, начал сначала с установщика, так как он является лицом ОС... то есть что я предлагаю, все кто есть собраться и добавиться к тем кто уже есть, есть группа переводчиков на язык КЗ, самой бубунты, далее возможно свое чета замутить, типа представительство что ли, я не знаю есть нету, но если нет, то курировать, если есть то добавиться к основным, далее если вы хотите там софт или фильтры добавить, то можно официально добавить пакет какой нибудь, типа kubuntu-desktop, туда ведь группа программ прикручена, ну вот и свою реализацию можно, типа lfk-distr-kz, lfk-distr-ru, lfk-distr-en... естественно туда и можно свое добавлять, нужно в официальный репо добавить и добиваться этого, а так то что вы делаете я вижу как нечто просто игры, када делать нече. если хочешь реально нужных вещей нужно делать это в корне, а корень то: http://ubuntu.com, если тут мало кто увидит, то там увидят, и нужно чтобы там было свое официальное зеркало в КАЗНЕТе, я бы с удовольствием качал бы и помогал бы....

Когда Бог оценивает человека, он меряет его сердце, а не его голову.

#188 sotrud_nik

Свой человек

Группа: Модераторы всего форума
Сообщений: 369
Регистрация: 23 Август 08

Репутация: 23

Очень хороший

Отправлено 30 Июль 2009 - 15:15

jmb_kz (30.7.2009, 10:00) писал:

я вот некоторое время уже переводил на казахский язык саму бубунту, начал сначала с установщика

Дайте ссылку на проделанную Вами работу

#189 log

Продвинутый

Группа: Пользователи
Сообщений: 195
Регистрация: 18 Май 08

Репутация: 4

Обычный

Отправлено 30 Июль 2009 - 21:11

jmb_kz (30.7.2009, 10:00) писал:

.... и нужно чтобы там было свое официальное зеркало в КАЗНЕТе, я бы с удовольствием качал бы и помогал бы....

Ну так... Вперед, и с песней, кто|что мешает?!
Вы случайно не владелец ресурса убунту.кз?

А потом, доктор, я собрал мир. Это заняло у меня 7 дней...

#190 TLemur

Активный участник

Группа: Пользователи
Сообщений: 76
Регистрация: 22 Февраль 09

Репутация: 8

Обычный

Отправлено 31 Июль 2009 - 17:53

jmb_kz (30.7.2009, 10:00) писал:

есть группа переводчиков на язык КЗ ... было свое официальное зеркало в КАЗНЕТе...

Группа уже есть: kk_KZ@googlegroups.com/ Вливайтесь. У нас есть шоколадки.

Зачем официальное зеркало в казнете? Чем оно будет лучше логовского?

#191 jmb_kz

Новичок

Группа: Модераторы разделов
Сообщений: 11
Регистрация: 20 Июль 09

Репутация: 1

Обычный

Отправлено 02 Август 2009 - 14:59

sotrud_nik (30.7.2009, 15:15) писал:

Дайте ссылку на проделанную Вами работу

я как то случайно нажал перевести приложение, меня кинуло на launchpad (так вроде пишется), там начал переводить в более или менее свободное время. перевожу мало, но зато хорошо, я диплом сам писал на казахском техническом, поэтому мне как то уже проще, смотрю на уже переведенные задачи.

Ну так... Вперед, и с песней, кто|что мешает?!
Вы случайно не владелец ресурса убунту.кз?[/quote]

1) и такой есТЬ???
2) посмотрел ничего пусто, баннер пустой
3) не я его хозяин случайно

TLemur (31.7.2009, 17:53) писал:

вот вопрос встречный, зачем делать моники LG в казахстане??? элементарно потому что так выгодней. а официальный репа это очень хорошо, но хорошо бы официальное зеркало дистров в целом, к примеру когда я качал CentOS кажется или еще какой то, с оффа, там все на инглиш, и тут типа система по ИП автоматически подбирает ближайщее зеркало, и я был удивлен увидив там зеркало, толи на линухисо (или исолинух) или еще где то, и я скачал с большой для нас скоростью 1Мб/с и был рад. во первых хорошо тем у кого НЕ ХИТ, которые на +2000м сидят. тем более для развития в казахстане своб. по нужно хотя бы что то, не думаю что где нить на серверах не найдется один хдд с 500Гб памяти для хотя бы основных дистров, на больших людей, и зарегить их в дебиан.орг и убунту.ком.... было бы очень таки хорошо. во первых скорость. во вторых то что в казнете, это значит больше людей будут качатЬ, и соответственно распростр будет таким же хорошим, это вытекает из первого между прочим, в третих когда чел заходит на офф. он интуитивно ищет либо казахстан или на крайняк руссию... я по крайней мере так делаю, и когда находишь КАЗНЕТ, чем это плохо? а? даже хорошо. большая половина не хитовцев меня поддержит. я полюбил ОС ЛИНУХ и рад этому, не все так гладко, но что она мне дает, мне пока этого достаточно, а для игр всегда есть винда под рукой.

Сообщение отредактировал jmb_kz: 02 Август 2009 - 15:01

Когда Бог оценивает человека, он меряет его сердце, а не его голову.

#192 Vicpo

Живу я здесь

Группа: Директорат
Сообщений: 2 086
Регистрация: 26 Март 08

Репутация: 77

Очень хороший

Отправлено 02 Август 2009 - 17:47

jmb_kz ну знакомьтесь:
Уважаемый log и есть владелец ресурса linuxiso.kz, на котором размещено зеркало Ubuntu Jaunty
Уважаемый sotrud_nik на https://translations...jaunty/+lang/kk - baurzhan.m и именно его переводы и группы локализации вошли в сборку Ubuntu LFK
Уважаемый TLemur - он везде TLemur - очень много сделал для признания и принятия перевода FireFox на казахский язык.
Теперь моя точка зрения:
Все что Вы сказали хорошо, но будет лучше если Вы все-таки подключетесь к работе над переводами той же Ubuntu и мы сможем выпустить более локализованную версию сборки Ubuntu LFk - зачем? Да затем что в офф дистр перевод не включат по дефолту пока не будет критической массы локализации, а до этого ещё очень далеко.

#193 TLemur

Активный участник

Группа: Пользователи
Сообщений: 76
Регистрация: 22 Февраль 09

Репутация: 8

Обычный

Отправлено 03 Август 2009 - 13:27

jmb_kz (2.8.2009, 14:59) писал:

https://translations...jaunty/+lang/kk
я перевожу полностью не переведенные позиции, используя в помощь русский перевод. конкретно сказать не смогу, но позиций 50 уже точно сделал. и в основном сложнее чем короткие. особо перевел установщик, так как это лицо дистрибутива.

Жарайсын! Переводи еще и еще и еще. http://mozilla.kz/dict/ в помощь.

Цитата

не думаю что где нить на серверах не найдется один хдд с 500Гб памяти для хотя бы основных дистров, на больших людей, и зарегить их в дебиан.орг и убунту.ком

Проблема не в отсутствии жестких дисков, а в отсутствии трафика. Кроме того, уже есть apt.mega.net.kz и linuxiso.kz.
Или Вы имеете в виду то, что надо об этих сайтах написать непосредственно на главной странице debian.org и ubuntu.com?

#194 Vicpo

Живу я здесь

Группа: Директорат
Сообщений: 2 086
Регистрация: 26 Март 08

Репутация: 77

Очень хороший

Отправлено 03 Август 2009 - 13:41

Цитата

Полное зеркало Debian без iso весит ~500Gb, так что одного диска будет мало

К сведению mirror.yandex.ru имеет дисковый массив на 9 Tb из них занято репозитариями ~7Tb
Делайте выводы.

#195 log

Продвинутый

Группа: Пользователи
Сообщений: 195
Регистрация: 18 Май 08

Репутация: 4

Обычный

Отправлено 04 Август 2009 - 12:05

TLemur (3.8.2009, 13:27) писал:

Да если брать по большому счету, то проблема со всем - с дисковыми массивами, трафиком, серверами.
Брать полки/хранилища тупо нет денег, а сервер не даст в себя засунуть больше, чем рассчитано(заложено конфигурацией сервера) винтов. Вот такие вот дела.
В общем, к чему я это все говорю...
По моим прикидкам, для более-менее сносного зеркала нужно ~15000$, деньги немалые, и просто так их никто не даст...
Так что пока довольствуемся тем, что есть.
Если у кого то есть возможность разместить на казахстанском сервере хотя бы 20-50Gb -пишите мне, обсудим.

А потом, доктор, я собрал мир. Это заняло у меня 7 дней...

#196 jmb_kz

Новичок

Группа: Модераторы разделов
Сообщений: 11
Регистрация: 20 Июль 09

Репутация: 1

Обычный

Отправлено 04 Август 2009 - 21:54

Vicpo (2.8.2009, 17:47) писал:

jmb_kz ну знакомьтесь:

Уважаемый log - пока не слышал... еще не вечер).
Уважаемый sotrud_nik на

зачем? Да затем что в офф дистр перевод не включат по дефолту пока не будет критической массы локализации, а до этого ещё очень далеко.[/quote]
ну как бы сделать такой локальный дистрибутив это одно. хорошо да. но это немного тормозит развитие того что я говорил. раскрою: типа сделали и все довольны и часть в себе уже не особо стремится, когда она уже получила что то, и дальше идти немного труднее. ну не у всех так, но у одной части, и меня включительно это так. я сделал и дальше особо не тянет. если не какая либо цель, в основном помощь.

немного истории:
я обычно ко всему подхожу ответственно, сказал сделал. но с линухом только с релиза бубунты 9,04 поставил и понравилось, до этого когда то с 4ым и 7ым федорой мучался, в универе, в итоге с линухом не подружил, тут на работе один чуваг кинул прикол, а шо если бы поставить линух машину, когда эпидемия была конфикера или как его там, и я решил там виртить на работе, испробовал 5-6-7 дистров, потом решил что бубунту для меня хороша, и поставил. после чего случайно нажал на кнопку перевести, зарегился, пошарил-пошарил, начал переводить, потом отпуск закрытие полугодия и вот, сейчас низнаю че делать. особо настра нету чета делать, может лето, изза этого. потеешь воняешь. не навижу лето. ну дык, давайте кажите че делать, че смогу сделаю, я хочу развивать свободное ПО, но этот способ не совсем то что я хотел, хотя тут одно образные люди, ну по идеи линуха и гну, гпл. всегда хотелось в жизни что то сделать стоящие, как раньше рыцари млин, это еще с детства, хочется чтобы хоть что то полезное сделал. главное сделать каркас и направление а дальше как жизнь укажит.

TLemur (3.8.2009, 13:27) писал:

я имею в виду зеркала не репозитариев, а хотя бы СД/ДВД установочных образов, 32/64 битных процессоров интер/амд. ну у меня же дома есть дебиан вер 5,0,0 - 5*2двд = 10 двд, бубунты два двд, в итоге 10+2=12*4,5 = 6*9 = 54 Гб. образов. это для основного человеков хватает, врят ли в одном городе или даже казахстане, кому то часто нужно для специфично архитектуры. я основываюсь на обычных пользователей, для которых мегалайн и это 54 Гб вполне достаточно для начала. хотя если на оффе требуют только полное расположение то это другое дело. я всех правил незнаю, но к примеру у меня комп, через торрент качаешь, у многих так, и получается те же сервера мини, которые серверами не назовешь. куда бы их слить и стабильно чтобы качалось оттуда.

TLemur (3.8.2009, 13:27) писал:

Или Вы имеете в виду то, что надо об этих сайтах написать непосредственно на главной странице debian.org и ubuntu.com?

ну да не на главной, а где все зеркала, что официальное зеркало, там какие то правила выполняешь и все))) человека бы в политике айтишника который за свободное по 8-D

TLemur (31.7.2009, 17:53) писал:

Зачем официальное зеркало в казнете? Чем оно будет лучше логовского?

ну это как то так, что это официальное, когда заходишь на офф, уже чувствуешь серьезнее. понятно там тут. но когда я качал я качал с оффа, ведь там все верно все ТОЧНО правильно. а левым сразу не начнешь доверять, пока не проверишь сам. встречный вопрос, что значит логовского? это вы про исолинух? я там не нашел где скачать (то есть не зеркало РЕПЫ, а зеркало УСТАНОВОЧНЫХ ОБРАЗОВ), я ваще линух начал отсюда - *цензура* еще бы хорошо чтобы это везде как то фигурировало, в официальных справочникаХ, там типа министерство ИТ или образования, незнаю где то как то, для развития в РК, что то же есть наверное.

Сообщение отредактировал Vicpo: 04 Август 2009 - 22:50
Причина редактирования Таковы реалии

Когда Бог оценивает человека, он меряет его сердце, а не его голову.

#197 Vicpo

Живу я здесь

Группа: Директорат
Сообщений: 2 086
Регистрация: 26 Март 08

Репутация: 77

Очень хороший

Отправлено 04 Август 2009 - 22:56

Цитата

Уважаемый log - пока не слышал... еще не вечер).
Уважаемый sotrud_nik на https://translations...jaunty/+lang/kk - baurzhan.m - этого дядю видел при переводах, много переводов.
Уважаемый TLemur - он везде TLemur - очень много сделал для признания и принятия перевода FireFox на казахский язык - то есть как бы файерфок уже почти имеет казахскую локализацию...?, я видел на офф сайте типа поддержку (под словом типа, понимаю беты, альфы и подобные версии).

Да я вижу Вы отстали от жизни

Firefox-3.5.2 - на казахском для Linux
Ну и для других систем там же. Или ищем здесь внизу страницы http://www.mozilla.c...irefox/all.html
Вот и получается, что Вы говорите, а команда локализации делает... Задумайтесь...
Что касается локальной сборки- она и есть тот самый тестовый полигон переводов и фактически все переводы есть на ланчпаде.

#198 sotrud_nik

Свой человек

Группа: Модераторы всего форума
Сообщений: 369
Регистрация: 23 Август 08

Репутация: 23

Очень хороший

Отправлено 04 Август 2009 - 23:03

jmb_kz, какой я тебе дядя...

Хочешь переводить - пожалуйста, переведи нам пакет gdm, искать на launchpad-е в бубунте
Только вначале посмотри на перевод Файрфокса и постарайся делать похоже

(10 Страниц)
« Первая
←
8
9
10

Вы не можете создать новую тему
Вы не можете ответить в тему

Linux Forum Казахстан: Ubuntu Linuxforum Kz Edition - Linux Forum Казахстан